- La CANOTTIERI CITTA' DI OMEGNA, in collaborazione con OMEGNA NUOTO, PRO LOCO DI OMEGNA e COMUNE DI OMEGNA organizza, DOMENICA 16 LUGLIO 2006, la TRAVERSATA A NUOTO OMEGNA 2006 - DALLA VECCHIA ALLA NUOVA, NUOTATA NON COMPETITIVA di circa 1.450 m APERTA A TUTTE LE NUOTATRICI E A TUTTI I NUOTATORI, agonisti e amatoriali.
La manifestazione e' collegata ad altre 8 Traversate a nuoto che si svolgeranno da Giugno a Settembre 2006 sui laghi insubrici, tra Italia e Svizzera (Circuito "Nobile dei Laghi").

- Per festeggiare la recuperata balneabilita' del Nostro Lago
- Per salutare la Vecchia Sede mentre sta entrando in funzione quella Nuova
- Per recuperare una tradizione di fine '800
- Per valorizzare le bellezze del Lago d'Orta e del nostro territorio
- Per aiutarci a mettere gli ultimi "mattoni" della Nuova Sede ma anche per aiutare chi ha piu' bisogno di noi (la MISSIONE POSSIBILE di Francesca Visconti in Brasile). 
 
Il logo della manifestazione e' stato ideato e offerto dall'Artista omegnese Carlo Apostolo.  

Qui... di seguito il regolamento della manifestazione, il programma e i riferimenti necessari per partecipare.

TRAVERSATA A NUOTO
OMEGNA 2006 - “DALLA VECCHIA ALLA NUOVA” (1.450 m)
DOMENICA 16 LUGLIO 2006

REGOLAMENTO

1.La compilazione del modulo d’iscrizione e la sottoscrizione delle indicazioni in merito a: stato di buona salute, capacità natatorie, scarico di responsabilità, dati personali, percorso alternativo, quota di iscrizione e firma, è obbligatoria.
2.Tutti i partecipanti dovranno presentarsi muniti del tagliando di versamento della quota d’iscrizione sull’apposito c/c postale, per  il ritiro del  pacco gara; eventuali versamenti effettuati nella mattinata del 16/7/2006 saranno maggiorati di una penalità di 5 €.
3.Per i partecipanti “minori“ (sotto i 18 anni compiuti) è fatto obbligo il consenso di uno dei genitori, con l’apposizione di due firme (partecipante ed esercente la patria potestà) specificando il nr. e il tipo di un documento di riconoscimento del genitore.
4.Alla manifestazione è consentita la partecipazione ai minori che abbiano compiuto 14 anni (nati entro il 16/7/1992).
5.Gli Atleti dovranno essere muniti del pallone di sicurezza fornito alla partenza dall’Organizzatore unito al corpo da una fettuccia; detto pallone resterà di proprietà del Nuotatore;
6.Per tutti gli Atleti è obbligatorio indossare la calottina in lattice con il contrassegno del proprio numero, consegnato nel pacco  gara.
7.Le iscrizioni si chiuderanno GIOVEDI’ 13 LUGLIO 2006 alle ore 20,00 o al raggiungimento di 300 partecipanti, dando priorità ai Tesserati F.I.N., F.I.C.K., F.I.C. e F.I.S.D.; la quota di iscrizione, in caso di rinuncia, non verrà restituita. In caso di disponibilità, le iscrizioni possono essere effettuate anche prima della partenza, con una penalità di 5 €.
8.E’ consentito l’uso di mute in neoprene.
9.E’ consentito l’uso di salvagente o pinne per i partecipanti “Disabili”.
10.Le barche private al seguito dovranno tenere una distanza di sicurezza di mt. 50 dal partecipante più esterno alla scia dei concorrenti. Le barche a motore a sx della direzione di gara (vs. centro lago), le barche a remi a dx della direzione di gara (verso riva).
11.L’Organizzazione si riserva di sospendere la manifestazione in caso di cattive condizioni meteo o per motivi che, a proprio insindacabile giudizio, non possano garantire condizioni di sicurezza
12.Il percorso sarà segnalato da 5 grandi boe oltre che dal corridoio d’arrivo. La manifestazione non è competitiva ma verrà rilevato il tempo di percorrenza di ogni singolo Atleta.
13.Per quanto non contemplato, si rimanda al regolamento F.I.N. acque libere.

PROGRAMMA DELLA MANIFESTAZIONE

RITROVO E REGOLARIZZAZIONE ISCRIZIONI (CONSEGNA SACCHETTO GARA, CONTENENTE CALOTTINA, PALLONE DI SICUREZZA, MAGLIETTA) PRESSO PIAZZALE CENTRO SPORTIVO - PIAZZALE LODI OMEGNA - DALLE ORE 9,00 ALLE ORE 10,00.
TRASPORTO DEGLI ATLETI ALLA PARTENZA (VECCHIA SEDE CANOTTIERI), CON MEZZI MESSI A DISPOSIZIONE DALL'ORGANIZZAZIONE. SARA' CURA DELL'ORGANIZZAZIONE RIPORTARE I SACCHETTI CON GLI  INDUMENTI PRESSO LA ZONA DI ARRIVO.
ORE 11,00: TUFFO DI PARTENZA
A OGNI PARTECIPANTE VERRÀ CONSEGNATA UNA MAGLIETTA SERIGRAFATA CON RIPRODOTTA UN’OPERA CREATA PER L’OCCASIONE DALL’ARTISTA OMEGNESE  CARLO APOSTOLO.
ALL’ARRIVO VERRANNO CONSEGNATI PREMI  STABILITI DALL'ORGANIZZAZIONE.

CONSIGLI UTILI PER I PARTECIPANTI:

Prepararsi adeguatamente, nuotando in piscina per una sessantina di vasche o provando il nuoto in acque libere per almeno  30 / 40 min.
Fare una colazione leggera, ricca di zuccheri e povera di grassi; non bere alcolici prima della gara.
Partire in modo moderato e cercare il proprio ritmo respiratorio prima di forzare l’andatura.
Il pallone di sicurezza va legato in vita e tenuto ad una distanza di circa 1 metro dal corpo, evitando di usare il pallone come salvagente, poiché aumenta l’attrito con l’acqua ed impedisce l’avanzamento.
In caso di affanno eccessivo, fermarsi e riprendere fiato utilizzando il pallone come sostegno.
L’abbigliamento ed eventuali effetti personali degli Atleti saranno trasportati in zona arrivo, in appositi sacchi, a cura dell’Organizzazione; si invita a limitare detto abbigliamento all’indispensabile (accappatoio, ciabatte etc.).
Gli Organizzatori declinano ogni responsabilità a riguardo di furti o perdite di oggetti preziosi, borsellini, orologi, vestiti etc. contenuti nelle borse/sacchi che verranno forniti per il trasporto degli effetti personali.
Si ricorda che, a richiesta, dovrà essere esibito un Certificato medico di idoneità alla pratica sportiva non agonistica

MANIFESTAZIONI NATATORIE COLLEGATE:

La TRAVERSATA A NUOTO OMEGNA 2006 - “DALLA VECCHIA ALLA NUOVA” è collegata alle altre 8 Traversate organizzate nel periodo Giugno - Settembre 2006 sui laghi insubrici e concorre al riconoscimento del  titolo di NOBILE DEI LAGHI (titolo attribuito a coloro i quali parteciperanno a tutte le 9 Traversate).

25/06/2006 MERGOZZO    02/07/2006 ORTA SAN GIULIO
09/07/2006 MANDELLO LARIO    22/07/2006 STRESA - RENO (EREMO)
13/08/2006 CANNOBIO     20/08/2006 LUGANO
27/08/2006 ANGERA - ARONA    03/09/2006 MONATE

Per maggiori informazioni si veda il sito:
www.gruppotraversatelaghi.it/indexa.php?page=manifestazioni

Per aggiornamenti in tempo reale sulla TRAVERSATA OMEGNA 2006 si veda il sito:
http://web.tiscali.it/ccomegna/